Can we upload pictures and attach them to snippets to put into a patient chart?

I recommend home exercises and I would love to be able to not have to go into my physiotec account, make a plan, then download another file into the patient chart.

It would make my life so much easier if there was a plugin or a way to upload a picture into a snippet so I can put it right into the patient note as I am writing the "home recommendations"